Les mondes électroniques, qui constituent un nouveau type d'environnement auquel les humains sont confrontés de plus en plus couramment, nous invitent à repenser le vieux problème du pointage. Ces mondes mettent typiquement en œuvre de la pure cinématique, qui connaît les dimensions physiques de longueur et de temps, mais non la dimension de masse, d'où la disparition des contraintes naturelles de force, d'énergie et de puissance. La navigation, dès lors, y est possible à n'importe quel niveau d'échelle, avec pour conséquence la disparition des deux limites évoquées ci-dessus : d'une part, l'explorateur d'un monde multi-échelles-d'un atlas zoomable, par exemple-peut atteindre des cibles situées à n'importe quelle distance (quelques centaines de mètres pour atteindre tel détail d'un plan de ville, ou bien plusieurs dizaines de milliers de km pour atteindre un lieu situé aux antipodes de notre planète), sans jamais prendre en défaut la loi de Fitts ; d'autre part, tous les rapports D/d deviennent praticables ; ceci nous a permis de confirmer la remarquable robustesse de la loi de Fitts en utilisant une gamme de difficultés beaucoup plus étendue que celle de la littérature (avec D/d varié de 8 et 109). Ces questions pourront être discutées sur la base des données que nous avons obtenues avec notre paradigme du pointage multi-échelles (pointage avec zoom).